Fighting Spirit

Season 3, Episode 6

Episode Title: The Distance Between Me and Glory

Air Date: 2013-11-08

Overview:

Imae, cowed by Aoki’s fearsome new move, suddenly realizes what it is Aoki has that he lacks. Summoning up all the energy he has left, he faces his challenger once again. As the fight drags on, will Imae retain his championship, or will Aoki finally reach the belt?