.hack

Season 3, Episode 5

Episode Title: Distrust

Air Date: 2006-05-04

Overview:

Haseo is suspected of acting as a spy, putting him at odds with the Twilight Bridgade. His actions after the falling out only serve to further implicate him.